Inspiriert von Kafkas „Metamorphose“ fügt H to He im Labyrinth von Geschlechtsidentität und Sexualität neue Wendungen hinzu. Von und mit Claire Dowie aus London

Stellen Sie sich vor, sie wachen eines Morgens auf und entdecken, dass sie sich in einen Mann verwandeln: „Der Gedanke ist in meinem Kopf, bevor ich meine Augen geöffnet habe. Ich tue es als das Überbleibsel unbehaglicher Träume ab und wache vollständig auf, im Bewusstsein, dass ich mich kratze. Es juckt nicht, aber meine Haut ist dick und kribbelt, was meine Aufmerksamkeit auf sich zieht. Ich verwandle mich in einen Mann … Wird Tina jetzt Lust auf mich haben?“

H to He ist sehr visuell, sehr camp und auf mitfühlende und sensible Weise unverschämt lustig – ein Stück über Metamorphose und Selbstbild, die Genderfizierung von Gemüse, Einkaufen und unerwiderter Liebe. Regie: Colin Watkeys

„Ein originäres Theaterstück: herausfordernd, unbequem, lustig, sogar schockierend und sehr unterhaltsam.“ -The Herald

Claire Dowie hat zahlreiche preisgekrönte Stücke geschrieben und aufgeführt, darunter die (Edinburgh)-Fringe-Klassiker „Adult Child/Dead Child“ oder „Why Is John Lennon Wearing a Skirt?“. Sie ist bekannt für Arbeiten, die sich jeder Kategorisierung entziehen, und für ihre bahnbrechende Subversion von Geschlechtererwartungen und Stereotypen. Ursprünglich als
Tänzerin ausgebildet, begann sie mit dem Schreiben von Gedichten und erlangte in den frühen Achtzigern schnell einen Ruf als freimütige und urkomische Stand-Up Comedian auf der Cabaret Bühnen. Als ihr die Pointen ausgingen, begann sie, Theaterstücke zu schreiben und erfand ihr eigenes Genre: das Stand-Up-Theater. Ihre Werke wurden in viele Sprachen übersetzt und in ganz Europa und dem Rest der Welt aufgeführt. Ihre Stücke werden auch an Schulen, Hochschulen und Universitäten im Rahmen der Gender Studies sowie der Englischen Literatur und Dramatik studiert. Bei Bloomsbury Methuen sind vier Sammlungen von Theaterstücken von ihr erschienen, ebenso wie ihr erster Roman Creating Chaos, der auch auf Deutsch und Italienisch veröffentlicht wurde.

Sprache: Englisch

clairedowie.co.uk

In Kooperation mit Pathos München e. V.

Tickets für € 18,00/ermäßigt € 12,00. Um möglichst vielen Menschen den Zugang zu Kultur zu ermöglichen, bieten wir für diese Veranstaltung zusätzlich € 6,00-Tickets an. Für € 30,00 können Sie das Festival unterstützen. Sie entscheiden.